Estrangeirismos

It matters not how strait the gate

How charged with punishments the scroll.

I am the master of my fate:

I am the captain of my soul.

William Ernest Henley, from "Invictus"