Vai dormir, foda-se
Go The Fuck to Sleep foi um dos livros de culto deste ano - um petisco profano disfarçado de livro infantil, escrito por um pai, Adam Mansbach, que, não deixando de amar profundamente os seus filhos, sabe como pode ser uma tarefa alucinante pô-los a dormir. O livro tornou-se um fenómeno na América, apoiado que foi por figuras do calibre de David Byrne ou Samuel L. Jackson. Jackson foi mais longe e gravou a versão audiobook.
Em Portugal, o livro é editado pela ArtePlural e eles convidaram Nuno Markl para fazer a leitura da tradução portuguesa. Mas convém frisar este detalhe: Vai Dormir F*da-se é rico em palavrões.
Fonte: facebook, página de Nuno Markl
No mínimo original!
Honestamente não achei grande piada, reparei no post do Nuno Markl mas não vi o video fui cuscar agora.
ResponderEliminarÉ como digo, é no minimo original. Não estamos habituados.
ResponderEliminarEstou curiosa!
ResponderEliminarVou procurar...
Beijos
Desperta alguma curiosidade :)
ResponderEliminarBeijos